Ingen bra dag.
RESOR - Italien, Rom & Lazio, skrivet den 2010-01-29 / klockan 19:12:11
Tove jag ber tusen gång om ursäkt för att jag inte lyckades ta mig fram idag, FAN var besvärligt det ska vara att åka kollektivt i Rom. Inte nog med att det började regna precis när jag ställde mig och väntade på spåvagnen, en halvtimma fick jag dessutom stå där och huttra tills den kom. Sen tog det trettiofem minuter att åka mellan San Giovanni och Termini! Det brukar ta max tjugo och ibland undrade jag nästan om vagnen stod stilla fem minuter på varje hållplats eller nåt, det kändes som om jag aldrig kom fram. Det värsta var att exakt samma sak hände när jag skulle åka tillbaka igen! Den oändliga kollektiva resan. Cazzo.
Nu ska vi åka till Latina på födelsedagsmiddag, och imorgon ska jag för första gången i mitt liv få se ett kiwiplantage (nu när jag inte har någon kamera, givetvis..) när vi åker på lunch hos R's gamle far. Sen har jag blivit lovad några timmars shopping på någon italiensk outlet och det ser jag verkligen fram emot. Hoppas inte det kommer regna. Blah.
Ha en bra helg folk, vi hörs igen på lördag kväll. Ciao ciao.
Reashopping på Zara
SHOPPING!, skrivet den 2010-01-29 / klockan 19:02:01
En bild fick jag innan kameran lade av igår, resten får jag fota när jag kommer hem. Detta är några av mina fynd från Zara! Jag är nog mest nöjd med en brun skinnjacka jag köpte, det ordinarie priset på den var ca 1000 kronor och nu var den nedsatt till 299. Kap! Jag köpte också ett par beiga mockapumps med små guldnitar (de sista i storlek 39 som jag gömt under några långa klänningar i tisdags, hehe) och en vit blus och när jag gick till kassan räknade jag snabbt i huvudet att det skulle bli omkring 90€ eftersom de kostade 29€ styck. "74 euro, please", säger kassörskan. Jag höll på att tappa plånboken i golvet. Jag räcker fram kortet, betalar och tar upp kvittot så fort jag är färdig. De tog fel pris på blusen!
Ja, egentligen är det lite snålt att inte säga till när de slår fel pris i affärer. Men jag är snål. Tack vare det ansåg jag att jag hade råd till lite till och slog till på den beiga paljettkoftan som jag fingrat på ända i somras och var på 75% rea nu (den som väntar på något gott!) och ett par pumps i ormskinnsimitation. Alltihopa för totalt ungefär 1000 kronor, och det skulle kostat 3300 om allt varit i ordinarie pris! Jag är ganska nöjd ;)
Panik panik panik
RESOR - Italien, Rom & Lazio, skrivet den 2010-01-28 / klockan 14:08:48
Läste ni i förra inlägget om alla de där sakerna jag skulle åka och se idag? Pyramiden, Café de Paris, Foro Romano, Colosseum och allt det där? Jag sket i det. Varför?
KAMERAN FUNGERAR INTE!
Jag är i upplösningstillstånd. Imorse när jag skulle ta två bilder på det jag köpte igår så krånglade den lite när jag skulle sätta på den. Eller ja, objektivet gick inte ut helt och det stod "Objektivfel, starta om kameran" på skärmen. Jag gjorde detta och den funderade så jag lyckades ta en bild. När det var dags för nästa fick jag upp samma meddelanden, och det hände också de övriga 150 gångerna jag försökte få igång kameran. Nada, objektivet vill helt enkelt inte komma ut. Jag höll på att börja grina och istället för att gå ut och se alla de där sevärdheterna kröp jag in under täcket igen med Nutellaburken. Vad fan ska jag ta mig till? Vad är poängen med att åka runt och se på en pyramid i fem minuter och åka hem sen? Hur mycket kommer det kosta mig att laga kamerafanskapet?
JÄVLA SKIT!
God morgon Roma!
RESOR - Italien, Rom & Lazio, skrivet den 2010-01-28 / klockan 11:32:18
God has answered my prayers; solen strålar in genom fönstret och jag ska bara hinka i mig en sista sked med Nutella (yes, sitter i sängen och äter Nutella med sked direkt ur burken med datorn på magen) och sen är det dags för en varm dusch innan jag gör Rom! Jag hade tänkt försöka hitta Café de Paris och Cestius pyramid (som jag skrev om här) innan jag åker downtown igen och försöker ta mig in på Foro Romano. Har jag tid över går jag och tar tusen turistbilder på Spanska Trappan, Fontana di Trevi och Colosseum också! Sen ska vi åka till sjukhuset och hälsa på vänner som fått en liten bebis och sen blir det bio; Avatar i 3D på italienska, åh så spännande det ska bli. Haha!
Jag skickar med lite bilder jag tog i helgen! Vi promenerad i en park med ett litet café som vi satt i solen och slurpade kaffe på, jag är 99% säker på att det var Villa Pamphili? Det var dit vi hade tänkt åka i alla fall men vi hittade inte någon direkt ingång så vi kan lika gärna ha hamnat någon annanstans! Haha, Italien och skyltning säger jag bara. Vi stannade på två olika ställen och jag är ganska säker på att stopp två var Villa Pamphili i alla fall! Det är så fint att gå ut en solig lördag i Italien och se hela den italienska familjen som går ut och promenerar. Vi såg både farfar jogga förbi och lillasyster cykla omkring på en trehjuling, för att inte tala om alla som var ute och lekte med sina hundar. Italien..
Kolla de gamla växthusen, mamma!
Madonnan hade blivit av med sitt huvud..
Villan! 
När vi åkte nedåt kullen hamnade vi på den här utkiksplatsen där man kunde se hela Rom!
Kallt, blött och shopping
RESOR - Italien, Rom & Lazio, skrivet den 2010-01-27 / klockan 22:03:51
Men jag fick äntligen träffat fina Tove igen och jag måste säga att Rom är en väldigt trevlig stad när man har sällskap! Det var härligt att se dig igen, hoppas verkligen att vi hinner ses igen innan jag åker hem på tisdag! Tyvärr är väl inte sightseeing i Rom nåt för dig att göra på fritiden men något kul kan vi säkert komma på.. :) Och det var också igår som jag upptäckte att det fortfarande är REA i Italien- herregud! Hela Zara-butikerna är på rea! Tyvärr kunde jag inte köpa annat än en långkavaj på H&M som var på rea för 10 euro eftersom att jag väntar på lönefredagen, men imorse fick jag ett sms från mamma som löd "God morgon, snöstorm och lönedag!" och insåg att det är den 27e idag och inte på fredag. SHOPPING!
Så när jag inte kunde köpa något igår så roade jag mig istället med att gömma undan skor i min storlek så långt in och upp jag kunde nå och hängde reaplagg bland dyra plagg för att vara säker på att det skulle finnas kvar idag. (Den där vita blusen jag hittade på markplan på Zaran i gallerian hängde fortfarande bland de dyra blusarna där jag gömde den igår, haha!) Och idag gick jag helt crazy. Fem fina grejer jag fick med mig hem för tusenlappen! Visar snart.
Tyvärr kommer jag nog få hålla mig inne imorgon förmiddag. Eftersom att min stövel tog in så mycket vatten igår var de fortfarande blöta idag och jag fick därför göra Rom i mina nyköpta ballerinor. Bad choise, jag har aldrig haft så groteska skavsår i hela mitt liv. Det gör till och med ont att gå UTAN skor.. men det var en fin dag ändå, med lite sol och runt 13 plusgrader! Hoppas det blir det imorgon också :) over and out!
Rain rain rain.
RESOR - Italien, Rom & Lazio, skrivet den 2010-01-26 / klockan 13:09:11
Jag brukar vara av åsikten att jag "hellre är i Italien när det rengar än i Sverige när det regnar". Men för sjutton, himlen har ju verkligen öppnat sig här i Rom! Regn nonstop. Nu FÅR det faktiskt sluta, jag har ju min lista på smultronställen i Rom att upptäcka!
Jag antar att detta är ett ypperligt tillfälle att ta sig till Vatikanmuséerna. Vem vill stå och köa nu, liksom..?
Nothin' to wear..
VARDAG, skrivet den 2010-01-24 / klockan 14:28:01
Tur att jag får lön på fredag så att jag kan gå till H&M och släppa loss! (Jag bara skämtar, mamma.)
Sen har jag bara 1 par ljusa jeans med mig, utöver 2 par svarta byxor och några svarta tights. Så detta blir min inspiration för de kommande 8 dagarna i Rom...:
Svart, svart, och åter svart.
Sun is shining in Rome
RESOR - Italien, Rom & Lazio, skrivet den 2010-01-23 / klockan 18:27:39
Flygresan gick väldigt bra. Helt ärligt minns jag inte ens större delen eftersom att jag sov båda flygen OCH de fem timmarna jag satt och väntade på Paris flygplats. Är jag tillräckligt trött kan jag faktiskt sova vart som helst. Hur som helst, jag ska inte ljuga och säga att det är varmt här; klart att det är plusgrader och det är skönt men absolut inte så att man kan gå utan jacka. Både halsduk och vantar får sitta på. Men solen! Jag hade nästan glömt hur det känns att ha solen i ansiktet. Himla tur att jag inte glömde solglasögonen den här gången, de kommer att bli lika mycket använda som vantarna :)
Nu blir det lite middag och sen ska vi al bar och titta på fotbollsmatch. Är man i Italien så är man i Italien.. ;)
Res(panik)feber
RESOR - Italien, Rom & Lazio, skrivet den 2010-01-22 / klockan 04:17:19
Nu är klockan strax kvart över 4 och jag är klar. Haha.
Det ska bli spännande att se vad som händer den här resan. Sist sprängde de ju misstänkta bomber på Charles de Gaulle, alltid händer det nåt när jag reser! Nä, vet ni, jag hör av mig när jag landat i Italyland igen. Upp och iväg, ciao a tutti!
Tutto packato!
RESOR - Italien, Rom & Lazio, skrivet den 2010-01-21 / klockan 17:11:36
16 av 20 kilo! Personligt rekord! Även fast det ser ut att vara himla mycket om jag ska vara ärlig, haha. Jag skyller på att alla stickade tröjor tar mer plats än vad de väger. Men detta är första gången på länge som jag har stort handbagage med mig; annars brukar jag bara ha handväskan att släpa på. Men denna gången ska dator och dunjacka med och då blir det en liten kabinväska också. Åh, vad kul det ska bli att släpa på allt det här från flygplatsen, upp på ett tåg och omkring i krokarna runt stazione Termini! Jag kan riktigt se framför mig hur gli italiani står och flinar år mig när jag kommer dragandes på det här..
Dags att ändra tillbaka standardkategorin till Travelling igen också, där jag samlar alla mina Italienresor så att ni lätt kan hitta dem. Häng med!
Funghi porcini, bruschette och frutti di mare, here I come!
Världens snyggaste mockajacka
SHOPPING!, skrivet den 2010-01-21 / klockan 14:19:55
Igår tog jag och mamma en sväng förbi en liten secondhand som bara har öppet på onsdagar och lördagar. Vi var faktiskt där i lördags också men då fick jag inte tag i någonting, (ni vet, när man verkligen letar hittar man ingenting man vill ha och när man inte letar så hittar man massor!) men igår som sagt när jag strosade omkring bland kläderna fick jag plötsligt syn på något beige bland alla svarta och gråa jackor och BINGO - finaste jackan i ljus beige mocka med fårull inuti! Och jag betalade 40 kronor för den! Fattar ni? 40 kronor!
Självklart gör inte bilden den rättvisa. Den är så fin i verkligheten att jag vill ha på mig den inomhus också, nästan helt perfekt. Men den var lite för stor runtom (jag och min getingmidja..) så jag sprättade upp sömmarna under ärmarna och sydde bort fyra centimeter och pang - perfekt. Och jag gjorde det helt själv. Jag hoppade, bokstavligen, hoppade av extas över att jag lyckades sy in en jacka själv. Att lära mig sy är nog det roligaste jag gjort på flera år!
Jag är väldigt insnöad på mocka just nu. Mockapumpsen på bilden nedan, denna mockajackan och ett benvitt mockaskärp är tre mockaplagg som jag förskaffat mig det senaste. Men åh, så snyggt det är?! Nedan med världens snyggaste pytonväska som jag köpte i Rom i november. (Jag måste gå dit och se om de har kvar den i beige nästa vecka, ahh!)
Tack Tove för temperaturrapporten direkt från Rom! Då blir det både dunjackan, en kappa och den här så klart. (Hur ska jag få plats?) Hoppas det blir soligt och skönt minst EN dag så att jag kan få visa upp mitt fina kap! Om jag mejlar dig under veckan så kanske vi kan stämma träff en dag? Nu MÅSTE vi ses, fjärde gången gillt! :) back to packing, a dopo!
Yesterday when I passed through a little second hand shop with my mum I saw something beige hanging oh so lonely among black and grey blazers. I took it out and BINGO- an amazing light beige jacket in soft suede with sheep's wool inside! And I got it for 4 euro. Can you belive it? 4 euro!
Of course it looks muuuch better IRL. I like it so much I want to wear it inside too, almost perfect! But it was a little too big around the belly so I opened the stains under the arms and sew it in 4 centimeters and bang- perfect. And I did it all by myself! To learn how to use the sawing machine is that best thing I've done for years!
I'm really crazy about suede right now; this suede jacket, the black suede pumps in the picture and another cream white suede belt is just some things I've got recently of this soft leather material. But it look so good?!
In the picture together with the python bag I got in Rome in november (I have to go there next week and see if they still have it in beige, ahh!) Back to packing, a dopo!
Panik!
VARDAG, skrivet den 2010-01-20 / klockan 16:30:33
Jag har en extrem beslutsångest över vad för jacka jag ska ha med mig. Dunjacka, kappa, skinnjacka? Idag är det 12 grader i Rom men det ser ut att gå mellan 3 till 7 grader resten av dagarna, problemet är att när det är kallt i Italien är det en hemsk rå kyla som kryper in under varenda lager med stickat och dun och kyler ner dig. Jag kan sätta en hundralapp på att jag kommer bo i dunjackan varje dag!
Jag har faktiskt glömt vad jag hade på mig vid de temperaturerna i höstas. Hur känns 10 grader egentligen? Brukar man ha dunjacka eller skinnjacka? :S
*panic!*
Jag och mammas symaskin
KLÄDER & OUTFITS, skrivet den 2010-01-19 / klockan 21:36:13
Jag har jobbat på min t-shirtklänning så mycket idag att den är näst intill färdig; mamma måste bara hjälpa mig fixa till kanterna på sidosömmarna imorgon så att fallet ligger rätt och så är den klar! Och den blev både som jag tänkt mig och ändå inte. Jag måste lära mig att inte vara så snål när jag köper tyg, det var nätt och jämt att den blev tillräckligt vid. Eller, den skulle varit MYCKET vidare. Men jag är inte missnöjd, den blev riktigt bra ändå och jag är chockad över att ha lyckats skapa något så bra själv som jag bara sett på bild! :)
Jag hoppas att vi får färdigt den imorgon så att jag kan visa lite bilder, 'til then, stay tuned!
Today I've spent basically all the day in front of my mums sewing-machine working on my t-shirt dress. It's almost finished, my mum is just gonna help me with the sides tomorrow! I have to learn to not be so greedy when I buy the fabric because I got just nearly enough to get it as wide as I wanted. It should MUCH wider. But I'm not disappointed, I'm actually chocked that I could make something so good just by myself that I only saw on picture! I really hope it's gonna be done tomorrow so I can show you some pictures. 'Til then, stay tuned!
6 smultronställen i Rom
ITALIEN - Allmänt, minnen och foton, skrivet den 2010-01-19 / klockan 17:04:16
Nu är det femtioelfte gången jag åker till Rom och nog för att Fontana di Trevi och Colosseum är makalöst vackert så tycker till och med jag att det börjar bli tjatigt att knö mig omkring bland alla turister på sightseeing-stråken. Därför tänker jag låta detta besöket bli en renässans av mitt allra första visit i den eviga staden och försöka upptäcka Roms smultronställen som inte så många känner till! (Förutom Sixtinska kapellet och Foro Romano, som jag fortfarande inte sett...)
Jag har googlat och googlat och hittat följande besök- och sevärda platser att försöka ta mig till;
- Café San Lorenzo - caféet som har 32 olika smaker varm choklad. På kvällen kan man även röka vattenpipa i caféets arabiska avdelning eller bara ta en cappuccino som kostar blott 1 euro!
- Café de Paris på en av Roms kändaste (och dyraste) gator Via Veneto. Baren blev förevigad 1960 när den var med i filmen La Dolce Vita. Hur har jag kunnat missa den? Jag måste absolut dra på mig finskorna och ta mig en cappuccino där!
- Åka båt på Tibern till de arkeologiska utgrävningarna vid Ostia, som var det antika Roms hamn. 13 euro tur och retur mellan fredag-söndag och biljetter till utgrävningarna kan man köpa ombord! Som ett mini-Pompeji, spännande!
- Terme di Caracalla - ruinerna från ett av Roms enorma badhus. Numera har det mesta växt igen men man kan fortfarande beundra byggnaderna och mosaikerna från badhusets storhetstid. Numera arrangerar man bland annat konserter där!
- Via Appia Antica, en väg från antikens Rom som lades 312 år f.Kr där som man i nutid kan hyra en cykel och uppleva samma färd som härförarna gjorde för tusentals år sedan. Jag som promenerat på Via Appia Nuova hundratals gånger hade ingen aning om att vägen bara är en ny version som byggdes 1784 parallellt med den gamla! Längs med vägens finns flera sevärdheter att besöka, som till exempel ruinerna från kapplöpningsbanan Circo di Massenzio, Caecilia Metellas masoleuom som är ett magnifikt gravmonument vars elegans slog alla monument och byggnader under deras tid, San Sebastianos katakomber där kristna begravdes under antiken eftersom de inte fick begravas innanför Roms stadsmurar, de romerska baden vid Capo di Bove från 100-talet e.Kr, ruinerna av Villa dei Quintili som numera hyser ett museum där man kan skåda antika statyer funna i villan, romerska bad och ett nymfeum och därefter följer längs med vägen flera kyrkor, byggnades och masoleum. Eftersom att vägen är så lång är det som sagt lättast att hyra en cykel (9.30-16.30 alla dagar, 3 euro per timme eller 10 euro för en heldag) istället för att gå!
- Cestius pyramid - nog för att jag visste att Rom svämmar över av egyptiska obelisker men att det fanns en PYRAMID visste jag inte! Den är precis som i Egypten en grav och byggdes ca 12 år f.Kr och är ett av Roms bästa bevarade antika byggnasverk!
Det finns säkert hundra andra spännande tips på saker att göra i Rom men jag börjar med de här! Hur skulle jag kunna tycka att Rom är tråkigt nu? Hoppas bara att det blir väder till att vara ute och promenera, helt ärligt så ser inte väderleksrapporten varken ljus eller torr ut... det kanske får bli Sixtinska kapellet varenda dag? ;) haha!
[Källor: Aftonbladet, guidepal.com, romulus.nu]
It's late
VARDAG, skrivet den 2010-01-18 / klockan 23:57:40
Åh, vilken härlig dag. Man glömmer nästan hur skönt det är att vara ledig, sova ut och inte ha den där ångestkänslan av att man måste gå och lägga sig tidigt för att man ska upp och jobba och sådär. De ringde inte in mig idag och förhoppningsvis ringer de inte imorgon heller, jag har ett berg med tvätt att ta mig igenom och jag har känt mig lite hängig sen i söndags. Mamma fick ju någon konstig illamående/förkylnings-attack förra veckan och det skulle inte förvåna mig det allra minsta om jag åkt på det med. I så fall är jag hellre hemma och vilar så att jag mår bra när jag åker på fredag, hur gärna jag än vill jobba in lite extra pengar.
För att tala om något annat så är min t-shirtklänning som jag syr på nästan klar! Bara ärmar som ska sys fast och kanter som ska zicksackas, och så har jag som mamma uttryckte det "Göteborgs finaste klänning". Jag håller med! Kommer bli görfin med mina mockapumps. Bilder kommer så fort den är klar!
Tja, det är väl dags att krypa till kojs. Imorgon blir en dag av ihärdigt förberedande så jag borde vila! Buona notte, allihopa, e a domani!
Day off!
VARDAG, skrivet den 2010-01-18 / klockan 14:34:17
Pluspoäng till Posten som lyckades stava mitt efternamn rätt på ett av två paketavin!
Today is my day off and the only thing I've done today is the one thing I want to do when I'm free... absolut max relaxation. Woke up around midday, got my computer and surfed around on the net until half past one when got up to get some breakfast. But I'm done relaxing now; in four days I'm going back to Italyland and I need to prepare! Pack, wash and shop what I need. Get up!
- A golden star to the Swedish post office that spelled my surname right in one of two delivity notifications.
E finalmente il nuovo layout!
OM BLOGGEN, skrivet den 2010-01-17 / klockan 23:00:34
Sen erkände jag för mig själv att det kanske är finast i blått i alla fall. Aghh.
För att presentera min skapelse så är den största radikala ändringen att bloggen numera bara går i en spalt. Jag har alltid irriterat mig på sidospalten; dels för att den helt förstör symmetrin med sin lilla bleka otymplighet brevid innehållsspaltens rika text- och bildflora, och sen för att jag helt enkelt inte tror att någon ens bryr sig om vad som finns där. Så nu har jag samlat det viktigaste; kategorierna, arkivet och bloglovin-knappen, i en enkel tillgänglig position på headern. Jag tycker att restultatet är fantastiskt. Nu kan jag dessutom lägga upp foton i 60 pixlars större storlek! Inte mycket, men alltid nåt!
Och det absolut bästa av allt! Den solbleka murbruksväggen som jag har som bakgrund matchar jag alldeles förträffligt med Fontana di Trevi. Vad ska jag säga, två flugor i en smäll; är jag omedvetet genialisk eller är jag omedvetet genialisk?
Boooring.
VARDAG, skrivet den 2010-01-16 / klockan 16:05:05
Imorse när jag bläddrade igenom min blogg insåg jag att det bara blivit en himla massa tjat om kläder det senaste! Ush, vad tråkigt. Men tyvärr finns det inte så fantastiskt mycket mer att skriva om; jag jobbar dagarna i ända och när jag inte gör det så surfar jag på webbshoppar. Sad but true.
Jag har visst missat att berätta att jag återvänder till Italien på fredag?! Så är det! Och det ska bli så HIMLA skönt att få lite ledighet, jag tror att jag är på gränsen att jobba mig in i väggen. Men jag vet att det kommer vara värt det i april-maj-juni, för då vill jag ut och resa ordentligt. Och se något nytt och fantastiskt. Det är nämligen så att jag otippat nog åker till Rom IGEN och jag som aldrig riktigt fallit för den eviga staden börjar bli riktigt trött på na'. Jag hoppas att jag kan sticka till Venedig över en dag eller två och bara vara. Tyvärr börjar karnevalen fyra dagar efter att jag åkt hem och det var en jäkla miss som jag nästan slet mitt hår i ånger för, men jag har fått en månads jobb att hugga i så snart jag kommit hem så jag borde inte klaga. Jag har nästan en sagolik tur att jag får heltidsjobb både innan och efter tio dagars semester, så att jag är säkert på att jag har en ordentlig inkomst trots att jag inte får semesterersättning!
Jag ska jobba på en make over av bloggen under veckan också. Jag behöver en ny ljus layout och lite organisering i kategorierna! Hoppas mamma har tid att hjälpa mig med det där fotot som vi snackade om i dagarna, blink blink ;) nu ska jag vila efter en tuff arbetsdag på akuten och sen ska jag slå mig ner vid symaskinen och försöka tråckla ihop min senaste kreation. Over and out!
I think my blog har gone boring since I just write about clothes, I realized that I leave Italy right before the carneval in Venice and I'm definately working too much. Thou I know it's gonna be worth it in april-may-june when I want to make a great travel and see something new and fantastic. Aaaand my brain doesn't function well enough today to translate more in english, sorry... :/ over and out.
New looks!
KLÄDER & OUTFITS, skrivet den 2010-01-15 / klockan 22:12:48
Första bilden; leggingsen här köpte jag faktiskt idag! Jag har letat i evigheter efter ett par svarta byxor och till slut kom jag över de här från H&M. De är i lite småglansigt svart jeanstyg med läderdetaljer på knäna, megasnyggt. Till det har jag militärkavajen som jag fyndade på H&Ms rea för några veckor sen.
Andra bilden; den underbara vita silkesblusen som jag haffade på Zaras mellandagsrea och ett par finbyxor som jag hittade på Lindex för blott 99 kronor. Kap! De har fina detaljer i siden på fickorna, runt linningen och längs med ytterbenet. Vem vet, jag kanska måste vara elegante någon dag?
Tredje bilden; en farligt snygg skjortklänning i tunt silke som jag köpte från H&M Trend när jag var i Rom. Den är så lätt att det nästan känns som om man går naken! Alldeles för fin för att hänga kvar..
Bortse från trötta ögon och volymlöst hår..
I'm so bad at showing up the new things I buy so today I made a little photoshoot to show you some of the most recent thing I bought! First picture; a new pair of leggnings I actually got today in black denim and leather patches on the knees. Wearing it with the military blazer I bought a couple of weeks ago. Second picture; the silk shirt I got from Zara in december with a pair of suit pants I purchased for just 9€. I love the detalis with satin in the pockets, around the hips and along the outer leg! Shirt picture; a black shirt dress of silk that I bought at H&M in Rome. It's thin it almost feels like im walking around naked! It was really too beautiful to stay in the shop... :)
Alive!
SHOPPING!, skrivet den 2010-01-14 / klockan 21:16:29
Jag var ute efter ett par ballerinor att promenera runt i Italien med (det känns inte läge att gå i Uggs och vinterstövlar där..) och hade prickat ut ett par för 349 riksdaler på DinSko. När vi kom dit visade det sig att de var hemskt fula och istället haffade jag de här som var på rea för 199 kronor. Är jag en readrottning, or what?
Jag är lite orolig för att jag inte kommer kunna gå in dem bara. Det är exakt en vecka tills jag åker och hur går jag in ett par skor som dessa när det är femton centimeter snö..?
I'm alive! I'm just so tired after work I can barely stand up. But I left work a little earlier today to go down town and tomorrow I have my day off. Ahh! I was looking for a pair of ballerinas or similar to wear when I go to Italy next week (I don't really feel like going in snow boots there..) and I found a pair for 35€ that I was about to buy. But when I got to the shop I found that they were really ugly, so I got these that was on sale for 19€ instead. I'm just a little worried that I can't use them and soft them up a bit before I leave, because how am I suppoused to walk in a pair of shoes like these when there is fifteen centimeters of snow outside...?
Mum's boyfriend jeans
KLÄDER & OUTFITS, skrivet den 2010-01-11 / klockan 18:58:25
Fast vem ska jag klä upp mig för egentligen? Jag drar bara på mig dubbla lager kläder varje dag för att ha på mig dem en timma när jag tar mig till jobbet och då tar jag av mig allt igen och hoppar i sjukhuskläder...
Egentligen hade jag tänkt visa de grymma jeansen som jag kom över efter en arkeologisk utgrävning i mammas garderob, (men jag är ungefär lika fräcsh som en mumie just nu så de outfitbilderna får vänta...) För något årtioende köpte jag ett par jeans på Vero Moda som var tajta över baken men stora i benen och jag var väldigt sugen på att improvisera ett par boyfriend jeans. Tyvärr så hade jag tydligen slängt dem i garderobsröjningen jag gjorde när jag kom hem från Italien i november men mamma erbjöd sig att kolla om hon hade något liknande som låg och dammade i hyllan. Och så plockar hon fram ett par lagom bleka och lagom välandvända Crockers som jag till en början var lite skeptisk mot men efter att ha stoppat i benen i dem och rullat upp benen till mitten av smalbenet så dog jag nästan lite. (I die! Bananas! som Rachel Zoe skulle ha sagt om hon sett mig.) De var helt perfekta. Otroligt!
I've been looking for a pair of jeans that I once owned that was tight around the hips but loose in the legs that I want to use as boyfriend jeans, but unfortunately I think I tossed them away the last time I sorted out my closet. My mum offered to look through her closet to see if she had something old that could match what I was looking for, and she pulls out these light blue and just enough well used Crocker jeans out of her treasure chest. I was a bit sceptical at first but after putting them on and rolling up the legs a bit I almost died how perfect they were! (I die! Bananas! as Rachel Zoe would have said if she saw me.) They was exactly what I was looking for. Amazing!
Äntligen måndag!
VARDAG, skrivet den 2010-01-11 / klockan 05:51:41
Jag vet inte riktigt vad jag tänkte när jag klev ur sängen prick fem idag. Annars brukar jag dra mig till halv sex men idag inbillade jag mig att jag försovit mig och att mamma dessutom också försovit sig eftersom hon inte väckt mig! Men så var det ju inte. Därför har jag en minut framför bloggen denna tidiga måndagsmorgon innan jag går ner och spisar frukost :)
I veckan fick jag en fix idé om att jag ville klämma in en till klädställning i mitt rum. Min lilla garderob krymer mer och mer för var dag, jag begriper ingenting! ;) Och jag hade bestämt att jag skulle ställa den i ett hörn som mest samlat på sig skräp de senaste tre åren så 6 kassar med skit åkte efter några timmars städning ut ur mitt sovrum igår och in klämdes klädstången. Sjutton vad mycket kläder jag har, egentligen.
Nä, det är väl dags att bege sig! Vi hörs ikväll om jag inte är medvetslös av uttmattning. Over and out.
Rörd!
SJUKHUSJOBBET, skrivet den 2010-01-09 / klockan 23:07:07
"Åh! Är du här igen, med dina fina blommiga tofflor!"
"Heh, jasså, har vi setts förut?" frågar jag förvånat.
"O ja, du var ju här och städade på julafton! Det minns jag så väl, vi pratade en stund!"
Och helt riktigt, jag var där och städade på julafton. Jag har för vana att prata en liten stund med patienterna på avdelningen jag städar. De blir alltid så glada när något händer! Och hur sött är det inte att denna lilla tanten kom ihåg att jag städade hos henne på julafton, just för att vi stod och pratade en stund? Sen när jag var inne på nästa avdelning hände samma sak;
"Åhh! Vad roligt att se dig igen!", utbrister en tant i en av sängarna. Nu när jag är med på noterna svarar jag;
"Ja, visst var det väl på julafton sist!"
"Ja precis! Har du varit i Italien än då?"
Hehe. Lite läskigt och kul på samma gång är det faktiskt :)
Mina berömda tofflor, bild från i våras när jag jobbade på operation
Mellandagsfynden
SHOPPING!, skrivet den 2010-01-08 / klockan 20:18:11
Några bilder på några av fynden från mellandagsrean! Exklusive några stickade tröjor och bastoppar som egentligen inte var fynd utan grejor som jag faktiskt behövde på riktigt.. ;)
Synd att det är så svårt att fotografera svart; bilderna gör absolut inte kavajen och tightsen rättvisa. Men lite ser man i alla fall? Mest nöjd är jag över silkesskjortan och armbandet, de kommer vara underbara när de ligger under solen på en segelbåt i sommar! Även tightsen var en riktig hit, jag har nämligen suktat länge efter American Apparels disco pants som helt enkelt är ett par tights med gylf och fickor. Som ett par byxor, ungefär. Men de kostar upp emot 600 kronor så jag började nästan hoppa av lycka i affären när jag fick tag i de här från Gina som ser exakt likadana ut men med myyycket lägre pris. Vad härligt det ska bli att kunna gå i tights och vanlig t-shirt utan att behöva oroa sig för att man visar hela baken! :)
Some pictures of what I got from this years Christmas sale! Except some knits and basic tops that actually wasn't any real catches but things I needed for real.. :) Too bad it's so hard to make photos of black things; the pictures doesn't really show the blazer and tights well. But you see a little, right? I'm really happy for the shirt and the bracelet, they will be gorgeous laying under the sun on a boat this summer! Also the tights was a real hit, I've been longing for American Apparels disco pants because they have a fly and pockets. Like a pair of pants. But they cost about 78$ so I was almost jumping of happiness when I found these from GinaTricot that looks exactly the same but cost waaaaay less. It's gonna be great to finally be able to wear a pair of tights and just a t-shirt without worrying about showing too much of my ass! ;)
Militärkavaj, H&M Military blazer
Silkesskjorta, Zara Silk shirt
Paljettklänning, Gina Tricot Sequin dress
Byxtights med fickor, GinaTricot Tights with pockets
Stickad väst med guldtrådar, H&M Knitted vest with gold strings
Nitat guldarmband, Mango Studded gold bracelet
Halsband, Gina Tricot Necklace
H&M Garden Collection
KLÄDER & OUTFITS, skrivet den 2010-01-07 / klockan 18:43:03
Ass-patch and pulk!
VARDAG, skrivet den 2010-01-06 / klockan 20:32:32
Since Giulio is following my blog again I was about to write this post with a little piece of english translation in the end. Then I remembered that I was about to blog about me and my mum being out in the snow riding stjärtlapp, and I've been googleing and wikipeding for an translation of this charming word without finding an answer! Ass patch? No it doesn't sound sane, there probably isn't any ord word for this creation... 'pulka' is in english pulk but 'stjärtlapp' seem to be something that we just have in Sweden. Or Scandinavia, at least.
Ibland funderar jag på vad för bild jag ger ut av mig själv här i bloggen. Om jag skulle vara precis som ni föreställt er ifall vi skulle träffas någon gång.. eller tråkigare? För jag ser ju ganska barnslig ut på följande bilder i alla fall :) men var är skillnaden på att åka stjärtlapp i en backe i Sverige och att åka stjärtlapp nedför vulkanen Etna på Sicilien..? Men det är en helt annan (och sann!) historia... ;)
Somtiems I wonder what kind of picture I give you of myself here in my blog. If I would be just as you imagined if we ever met... or more boring? Because I really do look quite childish in the following pictures :) but whats the difference between riding stjärtlapp down a hill in Sweden and riding stjärtlapp down the volcano Etna in Sicily?.. But thats another (and true!) story... ;)
So, Giulio. Today I've been out riding ass-patch and pulk in the snow! :P haha
Mellandagsrea
VARDAG, skrivet den 2010-01-05 / klockan 23:36:37
jag har väldigt dålig smak, eller?!
Nä, det tycker jag faktiskt inte att jag har :) jag har en sjysst egen stil. Jag har hittat en militärkavaj som jag varit och provat en sådär tio gånger men inte haft mod att köpa, en vit skjorta i silke som annars kostar en krona från fyrsiffrigt, en stor trekvartströja/klänning i guldpaljetter, ett par shiny thights med fickor (har letat efter tightsbyxor med fickor överallt!), mina nitboots och mockapumps som jag redan bloggat om och en massa massa mer. På halva priset. Det är bra när man inte har så fantastiskt mycket pengar! Dessutom gjorde jag en deal med mig själv att bara köpa kläder som jag kan ha i sommar också. Och det har jag lyckats med!
Förresten.. vart är ni? Jag ser att ni är inne varje dag men ändå är det Kommentarer: 0 på inlägg efter inlägg... show yourselves!
The year of 2009
ÅRSRESUMÉ - sammanfattningar av åren som gått!, skrivet den 2010-01-03 / klockan 14:40:01
Sammanfattning av år 2009:
Jag var utomlands 3 månader och 2 veckor av hela året. Haha! Det är helt otroligt :)
Den bästa dagen 2009:
10 september när jag åkte till Positano [inlägget finns här]. Jag är helt betagen av Positano; denna magiska lilla stad som klänger sig fast på klippväggarna och gömmer flerstjärniga hotell och mysiga små trattorior bland virret av stenhus i ljusa pastellfärger. Minst en gång under 2010 måste jag åka tillbaka dit igen!
Önskningar om 2010:
Vara ledig hela sommaren. (Inge mer jäkla sommarjobb! Finns det något effektivare sätt att slösa bort de bästa månaderna på året?!) Segla med familjen på västkusten, bada i tjärnet om kvällarna och göra egen glass att äta efter den grillade middagen. Jag vill låna en bil och åka på roadtrip. Tågluffa till de mindre och mer okända städerna i Italien. Besöka Paris, London, Barcelona och Milano. Bo några veckor i Venedig och lära mig varenda liten gata och kanal i huvudet. Spara pengar och åka till New York.. drömma får man!
Och sist men inte minst... en liten sammanställning av mina resor under 2009!
Februari - en weekend i Rom för att fira min födelsedag!
Maj - 1 vecka på Sicilien. Jag återvänder efter tre år för att träffa gamla vänner och återuppleva min första Italienupplevelse än en gång! Taormina, Giardini-Naxos och Catania.
Juni - 2 veckors semester i helvilda Gran Canaria med lillsyrran plus en weekend i Rom innan jag började sommararbetet!
Juli - 3 veckor i Taizé, Frankrike. Bilade genom Alperna från Italien till den lilla byn på den franska landsbygden. Heta dagar med vänner från hela världen, gudstjänst tre gånger om dagen och köpa kebab på ranglig franska i grannbyn Cluny där ingen kan engelska..
Augusti/September - 6 veckor i Italien (Rom, Napoli, Venedig, Latina, Positano osv..) Jag bilade tillbaka till Italien, hoppade på en buss i Mantova och åkte till Padova, lade mig i en ranglig säng på ett nattåg till Rom där jag klättrade in i en sportbil som tog mig till Latina. Det som skulle blivit en vecka i Italien slutade med att jag stannade i långt över en månads utforskande av pastalandet från topp till tå, Venedig till Positano...
November - 3 veckor i Rom, Italien. Jag flydde regn och rusk i höstsverige och tog en paus i sol och värme i Rom! Makalös italiensk mat och promenader i city.
Det var det året. Nu börjar 2010 och dio mio vad jag ser fram emot det här årtioendet! :D
1 kommentarer!Inlägget ligger i kategorin: ÅRSRESUMÉ - sammanfattningar av åren som gått!,
Gott nytt 2010!
SOMMARSTUGAN I FJÄLLBACKA, skrivet den 2010-01-03 / klockan 00:34:02
Två underbara foton som mamma tagit!
Gott nytt år allihopa! Jag vet att det varit taskig bloggning under jul och nyårshelgen men jag har jobbat en hel del och varit väldigt trött när jag kommit hem igen. Sen firade jag nyår med familjen i sommerstugan i Fjällbacka och där finns inget Internet alls! Skönt åsido :)
Egentligen var det tänkt att jag skulle åka till Stockholm och fira nyår som förra året, men så fick min kusin som jag skulle stanna hos influsenan och jag kände själv att jag egentligen inte hade ork att festa järnet. Så det blev en stilla nyårsafton med korvgrillning ute i snön och mys framför öppen brasa!
Jag ser fram emot 2010. Jag har tänkt jobba hårt hela våren så att jag kan sticka iväg och resa under sommaren. Vad hösten för med sig får vi se... jag kanske äntligen hittat något permanent i Italien? Chissà, chissà... den 22 januari åker jag i alla fall tillbaka igen! Otippat? ;)
Ciao a tutti!
